Hanoi, 4 Disyembre 2025 – Ang mga pamantayang panlipunan ay humuhubog sa mga resulta ng ekonomiya para sa mga kababaihan – at may pagkakataon para sa mga lokal na aktor na i-highlight kung paano nagbabago ang mga pamantayan sa Vietnam tungo sa pagkakapantay-pantay upang mapabilis ang pag-unlad. Iyan ang mensahe mula sa “A Dialogue on Gender Norms and Women's Economic Empowerment,” isang kaganapan na pinangunahan ng Australian Embassy sa Vietnam noong ika-4 ng Disyembre.
Pinagsama-sama sa kaganapan ang mga kinatawan mula sa gobyerno, sektor ng pag-unlad, pribadong sektor, at mga tagapagtaguyod ng pagbabago sa komunidad upang galugarin ang mga bagong ebidensya at mga lokal na estratehiya na pinangungunahan upang magdulot ng makabuluhang pagbabago. Binuksan ni HE Ms. Gillian Bird PSM, Embahador ng Australia sa Vietnam, ang diyalogo sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa pagkakapantay-pantay ng kasarian bilang isang ibinahaging pangako ng Australia at Vietnam at isang pangunahing haligi sa ugnayan ng Australia at Vietnam. "Ang pagkakapantay-pantay sa ekonomiya ng kababaihan ay parehong isang layuning panlipunan at isang mahalagang tagapagtulak ng kasaganaan. Ipinagmamalaki ng Australia na makipagtulungan sa mga kasosyo sa Vietnam na nagbabago ng mga kaisipan at humahamon sa mga stereotype upang masulit ng Vietnam ang lahat ng talento nito. Ang pagkakapantay-pantay ng kasarian ay hindi lamang ang tamang gawin – ito ay ang matalinong gawin," sabi ni Ambassador Bird.
Ang kaganapan ay minarkahan ang unang opisyal na pagbisita sa Vietnam ng Ambassador ng Australia para sa Gender Equality, HE Ms. Michelle O'Byrne. Nag-aalok ng mga pangunahing pangungusap sa kaganapan, muling pinagtibay ni Ms. O'Byrne ang papel ng pagkakapantay-pantay ng kasarian bilang sentro ng patakarang panlabas ng Australia at mga pagsisikap sa pag-unlad sa Vietnam.
"Sa buong mundo, ang pag-unlad tungo sa pagkakapantay-pantay ng kasarian ay masyadong mabagal. Sa kasalukuyang rate, ang pagkamit ng pagkakapantay-pantay ng kasarian ay aabot ng 123 taon. Ngunit alam natin na ang pagkakapantay-pantay ng kasarian ay magbubukas ng napakalaking potensyal na pang-ekonomiya - ang ilang mga pag-asa ay umabot sa isang karagdagang US $342 trilyon, sa kabuuan, sa 2050.
"Ang Vietnam at Australia ay may iisang layunin: isang kinabukasan kung saan ang pagkakapantay-pantay ng kasarian ay hindi mithiin kundi makatotohanan. Ang diyalogo ngayon ay tungkol sa pakikipagsosyo – pagsasama-sama ng ebidensya, adbokasiya, at lokal na inobasyon upang mapabilis ang pagbabago," sabi ni Gng. O'Byrne.
Kasama sa kaganapan ang isang panel discussion na nagtatampok ng mga Vietnamese changemakers, kasama sina Mr. Le Quang Binh (ECUE) at Ms. Mai Quynh Anh (TUVA Communication). Sa suporta mula sa Pamahalaang Australia sa pamamagitan ng Investing in Women Ang (IW), ECUE at TUVA ay nangunguna sa mga natatanging digital campaign na nagpapakita ng mga positibong halimbawa ng pagkakapantay-pantay ng kasarian sa pagsasanay, partikular sa mga kabataang taga-urban na Vietnamese. Nangunguna rin ang ECUE at TUVA sa Mga Komunidad ng Pagsasanay para sa pagkakapantay-pantay ng kasarian, kung saan natututo, nagbabahagi, at nagpapalawak ang mga indibidwal ng mas positibong halimbawa ng pagkakapantay-pantay ng kasarian sa mga personal at propesyonal na network.
Itinampok din sa kaganapan ang isang Gender Equality Fair, na nag-aalok ng mga interactive na pagpapakita at pagpapalitan ng kaalaman sa gawain ng ECUE at TUVA Communication.
Ipinakita ng perya kung paano nagtutulungan ang Australia at Vietnam upang harapin ang mga pamantayang panlipunan bilang mga hadlang sa istruktura sa pagkakapantay-pantay sa ekonomiya ng kababaihan. Magkasama, ang mga pagsisikap na ito ay lumilikha ng mga ripple effect - nagbabago ng mga pag-iisip, nakakaimpluwensya sa mga patakaran sa lugar ng trabaho, at nagbibigay-inspirasyon sa isang bagong henerasyon na nagtataguyod ng pagkakapantay-pantay.
Para sa karagdagang mga katanungan sa media, mangyaring makipag-ugnayan sa: Investing in Women seksyon ng komunikasyon, communications@iwa.asia.
Tungkol samin Investing in Women: Investing in Women, isang inisyatiba ng Pamahalaang Australia, ay gumagawa upang isulong ang pagkakapantay-pantay ng ekonomiya ng kababaihan at inklusibong paglago sa Timog-silangang Asya. Sa pamamagitan ng pagsusulong ng pagkakapantay-pantay sa ekonomiya ng kababaihan, ang IW ay gumagawa ng pundasyon para sa higit na inklusibo, matatag, at pantay na kasarian na mga lipunan at ekonomiya. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa IW, bisitahin ang: https://investinginwomen.asia/
Ang Ambassador ng Australia sa Vietnam ay nagbibigay ng pambungad na pananalita
Ang Ambassador for Gender Equality ng Australia ay nagbibigay ng mga pangunahing pangungusap
Panel discussion kasama sina Ms Mai Quynh Anh at Mr Le Quang Binh, na pinangasiwaan ni Ms Hannah Birdsey, Investing in WomenCEO
Ang Ambassador ng Australia para sa Gender Equality ay bumisita sa Gender Equality Fair
Lahat ng kalahok ay nagpapakita ng pangako na pabilisin ang pagkakapantay-pantay ng kasarian